Elke week geven we op Meerdanvijftig.nl een tip om naar te kijken. Met de 6-delige Netflix-serie Il Gattopardo is het heerlijk (na)zomers wegzwijmelen.
Romantisch 19de eeuws Sicilië
Het leuke aan streamingdienst Netflix is dat je kennis kan maken met televisie uit een waaier van landen. Dat schreef Brigitte Leferink al, nadat ze avonden had doorgebracht met de Turkse serie Terzi. En nog leuker als het verhaal zich afspeelt aan een plek waaraan veel van ons aangename vakantieherinneringen hebben. Il Gattopardo neemt ons mee naar het romantische 19de eeuwse Sicilië.
De 6-delige serie speelt zich af in de jaren na 1860. Roerige tijden, want generaal Giuseppe Garibaldi steekt met een leger over naar Sicilië om het koninkrijk van de Bourbons in te lijven bij het jonge Italië. Een democratischer bewind staat op de drempel van een nieuwe tijd. Het volk tegenover de oude adel. Die wordt vertegenwoordigd door ‘de tijgerkat’, de prins van Salina. In de eerste scène van het eerste deel van de televisieserie Il Gattopardo haalt hij zijn oudste dochter Concetta op uit het klooster in Palermo dat op het punt staat een strijdtoneel te worden.
Karakter versus schoonheid
De grote rol die Concetta van de Britse filmmaker Thomas Shankland (o.a. bekend van The Serpent) in de televisieserie krijgt toebedeeld wijkt af van de oorspronkelijke versie, het bekroonde boek dat Giuseppe Tomasi de Lampedusa (zelf Siciliaanse adel) schreef, en van de verfilming in 1963. In die film mocht Claudia Cardinale als de verleidelijke Angelica Sedara stralen. Een eeuw later, is het duidelijk dat de karaktervolle, opstandige en slimme Concetta (Benedetta Porcaroli) het wint van de oppervlakkige schoonheid van burgemeestersdochter Angelica.
Prachtige kostuums, indrukwekkende massascènes in Il Gattopardo
Il Gattopardo hoort in de Italiaanse literatuur tot de klassiekers maar het is geen probleem om net als wij weg te zwijmelen bij Tancredi (Saul Nanni), de mooie neef van De Tijgerkat, Concetta en Angelica en de prins zelf. Ook niet om onder de indruk te raken van de prachtige kostuums, de massascènes en natuurlijk vooral het prachtige landschap en de eeuwenoude gebouwen. Er is op locatie gefilmd onder andere in Palermo, waar de straten met zand werden afgedekt, en in Syracuse.
De beroemd geworden zin uit Il Gattopardo: “Alles moet veranderen om hetzelfde te kunnen blijven” geldt ook voor de nieuwe versie van die onvergetelijke film uit 1963, waarin filmsterren als Burt Lancaster (Il Gattopardo), Alain Delon (Tancredi) en Claudia Cardinale schitterden.
Meer lezen
Il Gattopardo zal zeker in de smaak vallen van liefhebbers van de romantische serie Sissi. En ook die van The Crown. Ook in later tijden zijn de Italianen goed voor romantiek. Zoals in de film Astolfo. Nog niet in Sicilië geweest? Kees Rooze reisde vorig jaar per trein naar het mooie eiland. En Stella Ruisch beleefde er nog een reisavontuur….
Openingsfoto: Angelica, Tancredi, Il Gattopardo en Concetta spelen de hoofdrol in de Netflix-serie Il Gattopardo. (Foto: Netflix)
